ôn 6

Câu 1 翻译的具体形式很多，但大致上可以按几种方式或方法进行分类?

A. 二 B. 三 C. 四 D. 五

Câu 2 按译文的表达方式进行分类，可以将其分为几类?

A. 一 B. 二 C. 三 D. 四

Câu 3 谈话非常自由,事前没有准备,而且不受任何约束是什么语体?

A. 广告语体 B. 文艺语体 C. 非随意谈话语体 D. 随意谈话语体

Câu 4 语言表达朴素自然，同时会有重复、停顿、拖延等不同的语素、语气是什么语体?

A. 随意谈话语体 B. 非随意谈话语体 C. 广告语体 D. 文艺语体

Câu 5 随意谈话语体有几个语言特点?

A. 二 B. 三 C. 四 D. 五

Câu 6 使用全民所用的词汇，常用一些叠音词、拟声词、方言、俗语、谚语等,很少用关联词语和术语是随意谈话语体的哪个方面?

A. 句法方面 B. 语法方面 C. 词汇方面 D. 文艺语体

Câu 7 句法方面多用短句、倒装句、省略句等是什么语体的特点?

A. 科技语体 B. 文艺语体 C. 非随意谈话语体 D. 随意谈话语体

Câu 8 常用比喻、夸张等修辞格来增强语言的表现力是随意谈话语体的哪个方面?

A. 修辞方面 B. 句法方面 C. 词汇方面 D. 语法方面

Câu 9 随意谈话语体的语用特点是语言带有什么?

A. 简略性和创造性 B. 简略性和多变性 C. 创造性和综合性 D. 多变性和创造性

Câu 10 随意谈话语体有什么优势?

A. 有时间去斟字酌句 B. 可以调动多种语言要素 C. 避免多种非语言因素的干扰 D. 反馈和语境

Câu 11 在谈话中交际双方不只是说话，还要听声、察言观色、看动作等是随意谈话语体的哪个优势?

A. 反馈优势 B. 语体优势 C. 语境优势 D. 语言优势

Câu 12 非随意谈话语体与什么语体比较接近?

A. 书面语体 B. 广告语体 C. 文艺语体 D. 科技语体

Câu 13 什么语体一般用于比较严肃的社交场合?

A. 随意谈话语体 B. 非随意谈话语体 C. 广告语体 D. 文艺语体

Câu 14 非随意谈话语体有几个特点?

A. 一 B. 二 C. 三 D. 四

Câu 15 什么语体在用词造句上，多用通用词，少用方言词，避免不文雅的词汇和粗话?

A. 文艺语体 B. 广告语体 C. 非随意谈话语体 D. 随意谈话语体

Câu 16 句法上一般比较完整，语句之间、语段之间的逻辑性比较强是什么语体?

A. 非随意谈话语体 B. 随意谈话语体 C. 文艺语体 D. 广告语体

Câu 17 非随意谈话语体的哪个方面不如随意谈话语体变化的?

A. 谈话速度 B. 谈话内容 C. 谈话方式 D. 谈话质量

Câu 18 口译基本上包括几种类型?

A. 二 B. 三 C. 四 D. 五

Câu 19 笔译是什么?

A. 改写作文 B. 作文写作 C. 重新写作 D. 重新布置

Câu 20 将一种语言写出的陈述内容，再用另一种语言重新书面表达出来的工作叫什么?

A. 笔译 B. 口译 C. 翻译 D. 写作

Kết quả bài làm

Nội dung bài đọc

Câu hỏi trắc nghiệm

翻译与语体知识练习

ôn 6

Mã QR Làm Bài Tập

Tạo bài thành công!

Kết quả bài làm

Nội dung bài đọc

Câu hỏi trắc nghiệm

翻译与语体知识练习